Nos encontramos ante la primera obra de la autora Doña María de Zayas, una comedia en la que los protagonistas efectuarán y serán a la vez víctimas de una serie de engaños inducidos por el amor, traicionando así la amistad tal y como señala el propio título de la obra.
En cuanto a mi experiencia personal con esta obra, he de destacar que esta ha sido mi primera toma de contacto con la misma, puesto que nunca antes había oído hablar de ella ni de su autora, además, tampoco recuerdo haber leído nada parecido con este formato. en caso de realizar una aproximación a alguna obra que haya leído con anterioridad, mencionaría la obra Historia de una escalera, pues he encontrado varias con esta.
A título personal he de señalar que se me ha complicado seguir el hilo de la lectura durante toda la obra, puesto que en ocasiones mezclaba personajes o los propósitos de los mismos, lo cual destaca aún más hacia el final de la obra, en la que unos personajes se hacen pasar por otros para engañar. A pesar de ello, en ocasiones he encontrado algún verso que me ha parecido interesante, en concreto los enfocados en la descripción de algún sentimiento en particular, como el amor o el odio. Tal vez se deba a mi falta de costumbre a la hora de leer este tipo de obras, pero en general se me ha hecho complicado comprender el texto, ya sea por el formato o por el vocabulario empleado.
¿Cómo pides
que no me enoje, si quitas
a mis deseos las alas,
a mi amor la valentía,
a mis ojos lo que adoran
y a mi alma su alegría?
Zayas y Sotomayor, María de / La traición en la amistad : comedia famosa; edición de Teresa Ferrer Valls. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014. https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-traicion-en-amistad/